14:06 

Том Хиддлстон и Лу Брили

Maurimau
Дней и ночей полумрак-полусвет.
Случайно наткнулась: Лу и Том в лицах читают переписку Грейс Беделл и Авраама Линкольна (за девочку и будущего президента соответственно). И читают замечательно! :heart:

У Лу такой чудесный голос маленькой серьезной девочки!
А у Тома в голосе уместилось и уважение, и скрытое изумление, и бесконечная доброта.

:ps:. Если интересно, текст писем в оригинале можно увидеть здесь.
Адекватный перевод не нашла, но гугл-переводчик легко выявляет суть.

АПД; Mari Kilkenni поделилась ссылкой на перевод писем - здесь.

@темы: Хиддлстон, Видео, Брили

URL
Комментарии
2016-01-07 в 15:08 

olga_endymion
Жизнь - это апельсин
Какая прелесть!!! :heart:

2016-01-07 в 16:10 

Mari Kilkenni
Я ставлю перед собой великие цели. Согласитесь, красиво смотрятся. Пусть стоят
Мой соадмин переводил оба письма вот здесь

2016-01-07 в 19:27 

Maurimau
Дней и ночей полумрак-полусвет.
olga_endymion, Какая прелесть!!!
Тоже умилилась. :sunny:

Mari Kilkenni, Мой соадмин переводил оба письма вот здесь
О! Спасибо огромное! :heart:
Сейчас добавлю ссылку в пост. :)

URL
     

У серебряного ручья

главная